- « quand » est un adverbe interrogatif qui indique le temps : Quand viendras-tu nous voir ?
- « quand » est également une conjonction de subordination qui indique le temps. Elle est suivie de l’indicatif : Quand tu reviendras, préviens-moi la veille. Elle peut être suivie du conditionnel, et exprime dans ce cas une concession ; elle signifie « en admettant que » : Quand vous m’offririez un trésor, je ne céderais pas.
- « quant à » est une locution prépositive qui signifie « en ce qui concerne » : Quant à moi, je refuse leur proposition.