Le pronom relatif peut avoir toutes les fonctions d’un nom, dans la proposition qu’il introduit : Je ne connais pas la fille (féminin singulier) à laquelle (COI* du verbe « s’adresser ») tu t’adresses.
Quand l’antécédent introduit plusieurs propositions subordonnées relatives, la forme du relatif change si sa fonction est différente : Je vous offre un roman qui est connu et dont j’apprécie l’auteur.
Attention : Dans le gallicisme « c’est … qui, c’est … que », si l’antécédent est complément d'objet indirect, le pronom relatif ne reprend pas cette fonction : C’est à lui que je parle (et non « c’est à lui à qui je parle »).